Karfreitag in Trapani

Jahrelang waren wir dabei, bei der Karfreitagsprozession in Trapani, die Fotografin Shobha und ich. Bis in die frühen Morgenstunden sind wir mitgelaufen, bis alle Kreuzigungsstationen in die Kirche zurückgetragen wurden, und alle anfingen zu weinen. So wie er.

Veröffentlicht am
Kategorisiert in Italien

Venerdì santo a Trapani

Per anni abbiamo partecipato alla processione di Venerdì santo a Trapani. Io e la fotografa Shobha. Fino alla mattina, quando tutti piangevano nella chiesa. Come lui.

Il filosofo della laguna

Il filosofo furioso. Una volta l’ho intervistato. Quando ho chiesto perchè non si può assicurare un minimo di negozi alimentari in ogni zona di Venezia (contro la valanga di negozi di maschere, borse cinesi, pizza a taglio) il filosofo si era cosi arrabiato che voleva buttare una sedia dalla finestra. Il suo regno è stato… Il filosofo della laguna weiterlesen

Der Sieger ist

Tatsächlich ist der wahre Sieger der italienischen Regionalwahlen Beppe Grillo, dessen Bewegung „Movimento 5 stelle“ von einer halben Million Italiener gewählt wurde – obwohl sich die Bewegung nur in fünf Regionen zur Wahl stellte (Veneto, Emilia Romagna, Lombardei, Piemont, Kampanien) und von den italienischen Fernsehsendern komplett verschwiegen wurde. Grillos Bewegung erreichte zwischen fünf und sieben… Der Sieger ist weiterlesen

Zufall

Es war wirklich reiner Zufall, dass ich wenige Tage zuvor in Ingolstadt war.

Beine

Heute morgen beobachtete ich auf dem Campo dei Morti eine Französin, die ihre Tochter fotografierte. Die Tochter stand etwas erhöht auf dem Campo und bestand nur aus Beinen. Aus sehr langen, sehr dünnen Beinen. Aus Storchenbeinen, Giraffenbeinen, die in so engen Jeans steckten, dass sich die Knie spitz abzeichneten. Prends pas mes jambes! rief die Tochter,… Beine weiterlesen

Der Müll der ‚Ndrangheta

Beschrieben von Aurelia Sorrento. Bezeichnend ist, dass in Italien nicht darüber berichtet wird. Ich habe den Journalisten Gianni Lannes in Palermo erlebt – dessen Auto in die Luft gesprengt wurde: Über eine Recherchen über die Giftmüllschiffe und die Anschläge auf ihn wird in Italien nur im Netz berichtet.

Das wahre Leben II

Die Hegemanie ebbt nicht ab. Frau Diener hat es sehr schön zusammengefasst. An dem gleichen Tag übrigens, an dem ich über das glückliche Deutschland im Hegemann-Rausch schrieb und mich in Italien davon verschont wähnte, waren die Rechte des Axolotl bereits an den italienischen Verlag Einaudi verkauft worden. Und ich dachte, es reicht, dass wir hier Berlusconi… Das wahre Leben II weiterlesen

Cosa succede

quando si scrive sulla mafia. In Italia e in Germania.

Veröffentlicht am
Kategorisiert in Blog italiano

Mein Lehrer

„Das ungeheure Angebot an Geschwätz“. Wo er Recht hat, hat er Recht. Mein Lehrer. Ungebrochen. Sofort ist mir, als säße ich wieder in Hamburger Journalistenschule, in der kleinen Backstein-Villa unweit der Alster. Hauptsachen in Hauptsätze! Verben, Verben, Verben! Adjektive sind die Pest!

Veröffentlicht am
Kategorisiert in Journalismus